-
1 издание автора
1) General subject: author's edition2) Advertising: own publishing -
2 издание автора
ngener. (самого) Selbstverlag -
3 Издание
- editio;• второе дополненное и исправленное издание - editio secunda aucta et emendata;
• факсимильное издание - editio anastatica;
• издание автора - sumptibus auctoris;
• издание Академии наук - ab Academia Scientiarum editum;
• периодическое издание - scriptum periodicum;
• подготовить к изданию - ad edendum praeparare;
-
4 издание
n Herausgabe f, Ausgabe f; Auflage f; Erlaß m; издание автора (im) Selbstverlag m; год m издания Erscheinungsjahr n; Jahrgang -
5 издание
1. editionиздание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
издание для широкой публики, дешёвое издание — trade edition
издание для учителей; методическое пособие — teacher edition
издание фолио; издание форматом в пол-листа — folio edition
2. issuance3. publishingстоимость издания, затраты на издание — cost of publishing
4. publication; edition; issue5. issueСинонимический ряд:печатание (сущ.) печатание; публикацию; публикация -
6 издание за счёт средств автора
Information technology: subsidy publishing, vanity publishingУниверсальный русско-английский словарь > издание за счёт средств автора
-
7 издание книги за счёт автора
Cinema: self-publishingУниверсальный русско-английский словарь > издание книги за счёт автора
-
8 издание полного собрания сочинений автора
Polygraphy: variorumУниверсальный русско-английский словарь > издание полного собрания сочинений автора
-
9 издание, выпущенное без разрешения автора
1) Law: unauthorized edition2) Polygraphy: unauthorized reprintУниверсальный русско-английский словарь > издание, выпущенное без разрешения автора
-
10 издание, выпущенное с разрешения автора
General subject: authorised edition, authorized editionУниверсальный русско-английский словарь > издание, выпущенное с разрешения автора
-
11 издание за счёт автора
Dictionnaire russe-français universel > издание за счёт автора
-
12 издание на средства автора
• vydání vlastním nákladem -
13 комиссионное издание
( издание за счёт автора) Kommissionsverlag -
14 дешевое издание
1. paperback editionиздание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
издание для широкой публики, дешёвое издание — trade edition
издание для учителей; методическое пособие — teacher edition
издание фолио; издание форматом в пол-листа — folio edition
2. cheap editionиздание, отпечатанное крупным шрифтом — large-type edition
издание, защищенное авторским правом — copyrighted edition
издание, отпечатанное в три краски — trichromatic edition
-
15 первое издание
издание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
издание для широкой публики, дешёвое издание — trade edition
издание для учителей; методическое пособие — teacher edition
издание фолио; издание форматом в пол-листа — folio edition
-
16 специальное издание
издание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
издание для широкой публики, дешёвое издание — trade edition
издание для учителей; методическое пособие — teacher edition
издание фолио; издание форматом в пол-листа — folio edition
Русско-английский большой базовый словарь > специальное издание
-
17 массовое издание
издание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
издание для широкой публики, дешёвое издание — trade edition
издание для учителей; методическое пособие — teacher edition
издание фолио; издание форматом в пол-листа — folio edition
Русско-английский военно-политический словарь > массовое издание
-
18 комиссионное издание
Универсальный русско-немецкий словарь > комиссионное издание
-
19 прижизненное издание
прижизненное издание
Издание, вышедшее при жизни автора.
Примечание
Прижизненное издание может быть авторизованным (одобренным автором) и неавторизованным.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прижизненное издание
-
20 прижизненное издание
прижизненное издание
Издание, вышедшее при жизни автора.
Примечание
Прижизненное издание может быть авторизованным (одобренным автором) и неавторизованным.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прижизненное издание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
издание — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? издания, чему? изданию, (вижу) что? издание, чем? изданием, о чём? об издании; мн. что? издания, (нет) чего? изданий, чему? изданиям, (вижу) что? издания, чем? изданиями, о чём? об изданиях 1 … Толковый словарь Дмитриева
издание — я; ср. 1. к Издать (1.И.). И. указа. И. Полного собрания сочинений Лермонтова. И. учебника, словаря, какого л. произведения. Получить разрешение на и. книги. Приступить к изданию книги, журнала. Медлить с изданием книги. 2. Произведение печати со … Энциклопедический словарь
издание — я; ср. 1) к издать I Изда/ние указа. Изда/ние Полного собрания сочинений Лермонтова. Изда/ние учебника, словаря, какого л. произведения. Получить разрешение на изда/ние книги. Приступить к изданию книги, журнала … Словарь многих выражений
Анонимное издание — Издание, выпущенное в свет без имени автора, обозначения издательства, места, года издания … Краткий толковый словарь по полиграфии
оригинальное издание — Издание, содержащее оригинальное произведение и вышедшее на языке оригинала. Примечание Под «оригинальным произведением» понимается произведение, являющееся продуктом самостоятельного творчества автора. ГОСТ 7.60 [3.2.4.5.1] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
Нотное издание — издание, осн. и главным материалом которого является нотная запись муз. произведения (произведений). ГОСТ 7.4 95 требует гос. номер доски специфический элемент выходных сведений Н. и. размещать в нижней части каждой нотной полосы под нотоносцем,… … Издательский словарь-справочник
Многотомное издание — непериодич. издание, выпущенное или выпускаемое в нескольких (многих) томах, поскольку по своему объему не может уложиться в один том. В виде М. и. выпускаются моноиздания (напр., Война и мир Льва Толстого, История всемирной литературы ),… … Издательский словарь-справочник
Имущественные права автора — это исключительные права автора на использование произведения в любой форме и любым способом, за что он от того, кому он уступил это право, должен получить авт. вознаграждение, кроме тех случаев, когда закон об авт. праве допускает использовать… … Издательский словарь-справочник
Академическое издание — науч. издание произведения (произведений) любого вида лит. с тщательно текстологически подготовленным текстом, включающее варианты, редакции, докум. источники, снабженное аппаратом, подводящим итоги изучения издаваемого произведения и творчества… … Издательский словарь-справочник
Посмертное издание — издание, выпущенное после смерти автора и подготовленное без его участия. Обычно термин применяется по отношению к первому после смерти автора изданию в сочетании первое П. и … Издательский словарь-справочник
За счет автора изданная книга — книга, которую изд во выпускает по договору с автором, покрывающим все расходы на нее и обеспечивающим ее распространение; по сути, заказное издание, заказчиком которого выступает инд. лицо. Ср. Авт. издание … Издательский словарь-справочник